¡No te quedes en la banca!: Palabras y expresiones sobre fútbol

El 18 de diciembre Argentina, de la mano de Lionel Messi y toda la Scaloneta, alzó la copa más deseada por todos, de esta forma concluyó uno de los eventos deportivos más esperados del mundo, el mundial, realizado en Catar.

Por eso, hoy traemos nuevamente el tema para mostrarte algunas palabras y expresiones que te serán de mucha utilidad en caso de que quieras hablar sobre este tema con tu partner o cualquier persona fanática del fútbol, ya sea porque te gusta este deporte o quieras no quedarte afuera de la conversación.

¡Comencemos!

Inglés	Español
Equipo de fútbol
Away team/visiting team	Equipo visitante
Coach	Director técnico
Defender	Defensor
Forward, striker	Delantero
Goal scorer	Goleador
Goalkeeper	Portero
Midfield player	Centrocampista
Campo de juego
Bench	Banquillo/ Banca
Centre circle	Círculo central
Changing room	Vestuario, vestidor
Crossbar	Travesaño
Field of play	Terreno de juego
Durante el partido
Book a player	Amonestar a un jugador
Change of players	Cambio de jugadores
First half	Primer tiempo
Half time interval	Descanso
Second half	Segundo tiempo
Header	Cabezazo
Yellow or red card	Tarjeta amarilla o roja
Jugadas habituales
Attack	Ataque
Corner kick	Córner
Counterattack	Contraataque
Cross	Pase cruzado
Direct free kick	Tiro libre directo
Foul	Falta
Free kick	Tiro libre
Goal	Gol
Goal kick	Saque de puerta, de portería o de meta
Indirect free kick	Tiro libre indirecto
Kick-off	Saque de salida
Offside	Fuera de juego
Penalty kick	Tiro penal
Penalty shoot-out	Ronda de penales
Expresiones comunes
5 mins left	Quedan cinco minutos más
5 mins to go before the end of the match	Faltan 5 minutos para el final del partido
Great defending!	¡Buena defensa!
The highest goal scorer this season	El máximo goleador de esta temporada
To lose possession	Perder el balón
To open the scoring	Marcar el primer gol
To regain possession	Recuperar la pelota
To be promoted	Ascender
To be relegated	Descender
To lift the cup/trophy	Levantar la copa, el trofeo

Ahora ya conoces algunas palabras y expresiones, ponlas en práctica para no quedarte offside (fuera del juego) de cualquier conversación futbolística.

¿Sos un fanático del fútbol?